Hier, j’ai vu ton frère, ben je savais pas que
c’était ton frère en fait… c’est vraiment bête ! Il m’a dit que c’était sa
fête. Je n’ai aucune idée si c’était vrai, mais je lui ai chanté Happy Birthday
dans un micro en plastique, pis je lui ai donné une fleur. Tes amis se sont
tous approchés pour venir me voir ou voir qui était dans la van en fait… C’est
bête, parce qu’à ce moment, je ne savais pas que c’était tes amis… Ils ont chanté
bonne fête tsé ? Pis un d’entre eux a chanté un truc en inuktitut, ça a fait rire ton frère ! Il y avait un truc qui clochait, un genre de vide,
des points de suspension… pis j’avais une fiche d’identification en main… Ça
c’est encore plus bête… Tout ça pour dire qu’anniversaire ou pas, je te promets
que je lui ai fait une petite fête et une remplie de joie, parce que je ne
savais pas que c’était ton frère et ça c’est magique, parce qu’avoir su
j’aurais pas eu cette naïveté, cette spontanéité. La vie c’est
bien fait parfois… ça aussi c’est bête comme phrase. Esti que c’est une phrase
de réconfort de peine d’amour…
J’aurais pas su quoi dire de toute manière, si
j’avais su. Qu’est-ce qu’on dit par chez vous ? Mes sympathies ?
Sympathiser, c’est tellement frette de chez frette commandité par frette…
J’aurais souri, ça je sais faire… Un sourire qui veut dire tout pis rien à la
fois. J’aurais voulu lui faire un câlin à ton frère, mais est-ce qu’il aurait
voulu ? Je me suis faite une petite histoire, qui met en scène le tout…
pis j’arrive pas à trouver ça bien. J’arrive pas à me dire que ça s’est bien
passé… Je suis positive, j’ai le bonheur facile, mais là la réalité à goûte un
truc de ben nouveau. J’ai une image de ruelle, tsé.. Ça trotte pis ça trotte
dans ma tête. J’ai une image de plusieurs visages qui t’aiment beaucoup, qui
hier étaient trop calmes, qui se promenaient et qui parlaient à peine. À ce
moment, je savais pas… Je savais pas que c’était tes amis et ton petit frère,
mais tout mon corps et mon cœur l’ont senti et ça c’est pas le métier qui
rentre, j’te jure il y a pas une formation qui peut te préparer à ça. C'est d'humain à humain...
Un pepsi, c’est pas mal à ça que se résume
notre relation. Peut-être un verre de kombucha, mais assurément un pepsi et t'es la première que j’ai vu mangé des moules crues… J’en ai mangé une l’autre
jour ! Juste avant mon anniversaire… J’ai eu 29 ans pis tout. Je sais
qu’on s’est pas beaucoup parlé de nous, pis que plus souvent qu’autrement quand
je t’ai vu tu dormais bien installée à proximité de ton compagnon. Je me
souviens de ce Pepsi que tu m’avais demandé avec insistance me tendant ton
change et me pointant le McDo. Je me souviens que je prenais mes airs de
médatrice à ce moment et que je bâtissais lentement ma manière de faire. Tu es une
des premières à côté de qui je me suis assise ! Tu es une des premières à
m’avoir fait comprendre que je voulais m’asseoir près de vous et que j’étais
toujours plus chamboulée devant une femme. Ça me touche toujours autant...
La vie elle part vite, pis pas à la fois. Pis
pouf dans un coup de vent de début de printemps, ben la mort elle arrive tout
doucement, du moins je l’espère que ce fût le cas, dans une ruelle. Pis comme dit Elisapie Isaac, je rêve que ça été "comme un vent doux sur la toundra". La tienne
elle n’a pas fait assez de bruit à mon goût… Ton souvenir pour moi, il est tout
simple et c’est pourquoi la prochaine fois que je passe devant ce McDo… je vais me
caller un grand Pepsi à ta santé. Pis je te promets de fêter mille fois la fête
de ton frère cette année, à chaque fois qu’il me le dira, que ça soit vrai ou
pas !
Atsunai…
